佩德罗·佩拉诺

年迈夫妻Isidora同Enrique在圣地亚哥旧城区有栋不错的公寓。尽管两人全都迈入了耄耋之年，都同他们的古怪品味以及两只老猫一起生活得依旧很舒坦。然而有一天，公寓的电梯出了故障，没法下楼的Isad

提提里尔肯镇的圣诞节热浪滔天，气得圣诞老人罢工啦！兔记者博多克自告奋勇去北极抢救礼物，伙伴们却搞出鸡飞狗跳的圣诞秀——谁知博多克半路赌瘾发作惹大祸。